Il subcreatore: Tolkien e “Nugae”

È sicuramente il numero di “Nugae”, la rivista letteraria da me diretta fino al 2009, a cui sono più ‘affezionato’: un numero tematico interamente dedicato a Tolkien, il ‘creatore’ della Terra di Mezzo e scrittore de “Il Signore degli Anelli” e “Lo Hobbit”…

Editoriale del n.16 di “Nugae”: Il subcreatore

Pag. 2 L’EDITORIALE
di Michele Nigro
3 “Tolkien: l’eterno incompreso – nascita e decadenza del fantasy moderno”
di Nick Mur
6 “Il Signore degli Anelli in Italia”
di Lorenzo Gammarelli
10 “J.R.R. Tolkien e la Prima Guerra Mondiale”
di Nancy Marie Ott (traduzione di Angie Padilla)
17 “La simbologia della decadenza in Tolkien, Lewis e Brooks”
di Roberto Paura
19 “Lo spettro magico del fantasy”
di Angie Padilla
21 “Linguaggi e parole”
di Beatrice Sabatini Colucci
23 “Perché devono esistere i draghi”
di Roberto Fontana
27 “Quel che più brami sapere, io toccherò… Harry Potter e il nuovo Realistic Fantasy”
di Matteo Tuveri
31 “John Ronald Reule Tolkien: A Myth Inside Out”
di Maria Rosaria D’Alfonso
33 “Pamela Travers, Gurdjieff e Mary Poppins”
di Francesco Innella e Vittorio Orlando
34 “La Battaglia di Finnsburg”
di Michela Belli
37 “Fuga da Malebolge”
di Anna Marani
38 “625, 4th street Cross Plains”
di Claudio Foti
42 “Occhio per occhio”
di Silvana Sonno
43 “La leggenda Elfica di Hera Gal”
di Claudio Foti
45 LA SOCIETA’ DELLO SPETTACOLO – “Queste Oscure Materie in film”
di Elena Romanello
46 POESIA
di Roberto Fontana
48 POESIA
Autori Vari
50 “Ancora sull’intraducibilità della poesia. L’esempio di Giorgio Caproni”
di Gandolfo Cascio
3ª IL LABORATORIO
di Livia De Pietro
4ª CONTROEDICOLA

(dal sito della “Tolkien Society”)

Nugae is a quarterly Italian literary Magazine, which since 2003 has published essays, novels, poems, articles, interviews and reviews about Literature, Music and Art in general. This issue is entirely dedicated to the extraordinary figure of J.R.R. Tolkien and to the literary genre of the Fantasy.

Page. 2 Introduction – by Michele Nigro
P. 3 “Tolkien: everlasting Misunderstood – birth and decline of the modern Fantasy” – by Nick Mur
P. 6 “The Lord of the Ring in Italy” – by Lorenzo Gammarelli
P. 10 “J.R.R. Tolkien and the First World War” – by Nancy Marie Ott (translaction by Angie Padilla)
P. 17 “The embodiment of the Decadence in Tolkien, Lewis and Brooks” – by Roberto Paura
P. 19 “The magic ghost of the Fantasy genre” – by Angie Padilla
P. 21 “Ways of speaking and words” – by Beatrice Sabatini Colucci
P. 23 “The Dragons exist” – by Roberto Fontana
P. 27 “Harry Potter and the new Realistic Fantasy” – by Matteo Tuveri
P. 31 “John Ronald Reule Tolkien: A Myth Inside Out” – by Maria Rosaria D’Alfonso
P. 33 “Pamela Travers, Gurdjieff and Mary Poppins” – by Francesco Innella e Vittorio Orlando
P. 34 “The battle of Finnsburg” – by Michela Belli
P. 37 “Escape from Malebolge” – by Anna Marani
P. 38 “625, 4th street Cross Plains” – by Claudio Foti
P. 42 “Measure for Measure” – by Silvana Sonno
P. 43 “The Elphic legend of Hera Gal” – by Claudio Foti
P. 45 “His dark materials: the films” – by Elena Romanello

PER RICEVERE UNA COPIA (€ 4,00) DEL NUMERO 16 DI “NUGAE” CONTATTARE: mikevelox@alice.it

(spese di spedizione – a scelta tra piego di libri ordinario non tracciabile o piego di libri raccomandato tracciabile – a carico del richiedente, da versare tramite c.c.p., Paypal o ricarica Postepay: la determinazione delle spese di spedizione da comunicare al richiedente – Italia o estero – avverrà caso per caso e l’invio della copia sarà successivo al pagamento del totale).